|
|
|
|
 |
I taekwondo bruger man ofte de koreanske navne på teknikker og kommandoer m.v. På den måde er det for eksempel nemt at forstå kommandoerne fra en udenlandsk instruktør. |
Herunder kan du se oversættelser fra koreansk til dansk. Oversættelserne er inddelt i grupperne til venstre, som du kan klikke på for at få vist en ordliste til højre. |
| |
|
|
|
Slag |
|
|
|
|
Jireugi |
|
[dji'ri'gi] |
|
Slag fra hoften |
Arae jireugi |
|
|
|
Slag mod lav sektion |
Momtong jireugi |
|
|
|
Slag mod midtersektion (solar plexus) |
Eolgool jireugi |
|
|
|
Slag mod høj sektion (hovedet) |
Dobeon jireugi |
|
[do'bon] |
|
Dobbeltslag |
Sewon jireugi |
|
|
|
Tripleslag |
|
|
|
|
|
Stik |
|
|
|
|
Chireugi |
|
[tji'ri'gi] |
|
Stik (slag) fra hoften |
Pyonsonkeut sewon chireugi |
|
[py'son'kåt] |
|
Fingerstik med lodret håndstilling |
|
|
|
|
|
Stød |
|
|
|
|
Chigi |
|
[tji'gi] |
|
Stød / slag (som ikke kommer fra hoften) |
Sonnal chigi |
|
|
|
Knivhåndsslag |
Palkoob chigi |
|
[pal'kup] |
|
Albuestød |
Jebipoom mok chigi |
|
[jebi'pum] |
|
Svaleteknik (håndkantslag mod hals samtidig med knivhåndsblokering) |
Moorup chigi |
|
[mu'rup] |
|
Knæstød |
|
|
|
|
